Actualización: Let's be freaks.

El 2 de enero fue el cumpleaños 16 de la hermana de Hayley, Erica Williams. De regalo Hayley le dio su automóvil "Miss Anne". Esto fue lo que Hayley publicó en tumblr:


"¡¡FELICES 16 A MI HERMANA!! Mi hermana es ahora la orgullosa dueña de mi primer verdadero automóvil, Miss Anne. Pensamos que Miss Anne había muerto y que había desaparecido como un clavo. Nuestro padre la arregló e incluso le puso un parachoques nuevo para que mi hermana puedo pegar todas las calcomanías que quiera. ¡Miss Anne será usada de nuevo! Estoy muy orgullosa de mi hermana y de quién es, de su corazón y fuerte mente. Y estoy tan feliz por ella que me pasé de algo que significaba mucho para mi cuando era adolescente. Los buenos tiempos en el coche... los buenos viajes y cantar en coro los buenos álbumes. Ahora ella puede hacerlo todo con su propia imaginación y espero que la mantenga más limpia de como lo hice yo." 
English:

On January 2nd was the 16th birthday of Hayley's sister, Erica Williams. Hayley gave her a car as a present, the car that Hayley gave her is "Miss Anne" (Hayley's 1st car). This is what Hayley posted on tumblr:

"HAPPY 16th BDAY TO MY SISTER!! My sister is now the proud owner of my very 1st car, Miss Anne. We thought she was long gone and dead as a doornail! Our dad fixed her up and even put a new back bumper on her so my sis can put all new bumper stickers on the back. Miss Anne shall ride again! I’m so proud of my sister and who she is. Her heart and her strong mind. And I’m so happy that I get to pass onto her something that meant a lot to me as a teenager. Lot of good times in that car… the best road trips and sing-alongs to all the best records. Now she gets to make all her own memories and hopefully keep it cleaner than I did."